Homepage für Restaurants in Luxemburg, für volle Tische und direkt gebuchte Zimmer.
Restaurant, Brasserie, Café, Hotel oder Gästehaus: Bevor Ihre Gäste hereinkommen, sehen sie sich Speisekarte, Fotos und Öffnungszeiten auf dem Handy an. Eine gute Website für Gastronomie und Hotellerie beantwortet diese drei Fragen in Sekunden und führt dann direkt zur Reservierung, ob für einen Tisch heute Abend oder ein Zimmer im nächsten Monat.
Website nach Branche · Restaurants und Hotels
Scrollen
Was Ihre Gäste eingeben
So wählen Ihre Gäste ein Restaurant oder Hotel bei Google.
Sie geben nicht Ihren Namen ein. Sie geben eine Lust, einen Anlass und ein Viertel ein:
- Italiener Esch-sur-Alzette
- Sonntagsbrunch Luxemburg-Stadt
- Restaurant Terrasse Clausen
- Raum für Geburtstagsfeier Luxemburg
- Hotel Wochenende Müllerthal
- restaurant Kirchberg midi
Ihre Website und Ihr Google-Eintrag müssen diese Suchen beantworten, mit der richtigen Karte, den richtigen Zeiten und dem richtigen Button.
Das Problem
Der Gast entscheidet, bevor er überhaupt anruft.
Er vergleicht drei Lokale auf dem Handy. Beim ersten ist die Speisekarte ein unlesbares PDF. Beim zweiten zeigt Google Maps „geöffnet“, obwohl die Küche zu ist. Das dritte zeigt seine Gerichte, aktuelle Öffnungszeiten und einen Reservierungsbutton: Dieses Lokal füllt seinen Saal.
Eine klare Website, verbunden mit einem gepflegten Google-Eintrag, macht aus diesem schnellen Vergleich eine Reservierung bei Ihnen.
Was Ihre Website enthält
Was eine Restaurant- oder Hotel-Website braucht.
Eine Speisekarte, lesbar auf dem Handy
Ihre Gerichte, Preise und Allergene als echter Text, nie als PDF, leicht zu ändern, wenn die Karte mit der Saison wechselt.
Reservieren oder bestellen mit einem Klick
Ein immer sichtbarer Button zu Ihrem Tischreservierungssystem, Ihrer Zimmerbuchung oder Ihren Links für Abholung und Lieferung.
Öffnungszeiten und Bewertungen bei Google Maps
Dieselben Zeiten auf der Website und bei Google, auch an Feiertagen und in den Betriebsferien, mit Ihren Gästebewertungen gut sichtbar.
Fotos, die Appetit machen
Gastraum, Terrasse, Gerichte, Zimmer: schöne Bilder, leicht genug, um auch mit 4G schnell zu laden.
Events und geschlossene Gesellschaften
Eine Seite für Gruppen, Firmenessen, Seminare und private Feiern, mit einer Anfrage, die Datum und Personenzahl abfragt.
Auf Französisch, Deutsch und Englisch
Für Einwohner, Grenzgänger und Touristen: Jede Sprache hat eigene Seiten, die Google jedem Gast zeigen kann.
Unsere Arbeitsweise
Eine Website rund um Ihren Service, nicht umgekehrt.
Wir gehen davon aus, wie Ihre Gäste heute reservieren: per Telefon, über ein Reservierungssystem, über eine Plattform. Wir behalten die Werkzeuge, die für Sie funktionieren, und verbinden sie mit der Website, ohne Ihnen ein neues System aufzuzwingen.
Wir schreiben die Texte mit Ihnen in allen drei Sprachen, pflegen Ihr Google-Business-Profil (Fotos, Zeiten, Link zur Karte) und übernehmen auf Wunsch die monatliche Betreuung: neue Karte, Saisonmenü, ein Event, das angekündigt werden soll. Sie sprechen immer mit derselben Person.
Entdecken Sie, wie Sie bei uns Ihre Website erstellen lassen, und unsere Betreuung für Google Maps und Google Ads. Während des Service kann eine KI-Telefonassistenz Fragen zu den Öffnungszeiten beantworten und Reservierungsanfragen aufnehmen. Ihr Betrieb kann für die SME Packages Digital förderfähig sein: 70% der förderfähigen Kosten, vorbehaltlich der Förderfähigkeit.
Häufige Fragen zur Homepage für Restaurants und Hotels.
Klare Antworten, noch vor dem ersten Gespräch.
Was kostet eine Homepage für ein Restaurant in Luxemburg?
Jede Website ist maßgeschneidert, deshalb gibt es keinen Festpreis: Das Budget hängt von der Zahl der Seiten und Sprachen, der Speisekarte und den einzubindenden Reservierungslinks ab. Nach einem ersten Gespräch erhalten Sie ein klares Angebot. Ihr Betrieb kann außerdem die SME Packages Digital nutzen (70% der förderfähigen Kosten, vorbehaltlich der Förderfähigkeit).
Meine Speisekarte ändert sich oft. Kann ich sie selbst anpassen?
Ja. Die Karte steht als Text auf der Website, nicht in einem PDF: Sie ändern ein Gericht oder einen Preis in wenigen Minuten. Wenn Sie möchten, übernehmen wir das im Rahmen der monatlichen Betreuung.
Ich nutze schon ein Reservierungssystem. Muss ich wechseln?
Nein. Die Website verlinkt auf das System, das Sie bereits für Tische oder Zimmer nutzen. Ziel ist, dass Ihre Gäste Sie bei Google finden und ohne Umweg direkt bei Ihnen reservieren.
Wie lange dauert es, bis meine Website fertig ist?
Im Schnitt zwischen 2 und 8 Wochen, je nach Zahl der Seiten und Sprachen. Am längsten dauert oft das Zusammentragen guter Fotos von Gastraum und Gerichten: Wir helfen Ihnen bei Bedarf, ein Fotoshooting zu organisieren.
Ihre nächsten Gäste entscheiden auf dem Handy.
Erzählen Sie uns von Ihrem Betrieb und davon, wie Ihre Gäste heute reservieren. Antwort innerhalb von 24h.
Sprechen wir über Ihr Projekt